Четирима човека, съдействали за работата на The Pirate Bay, един от най-използвани в света торент тракери за музика, филми и софтуер, бяха осъдени от Стокхолмския районен съд като съучастници в престъпления срещу правото на интелектуалната собственост. Съдът обяви решението си в петък сутрин.

Фредрик Ней, Готфрид Свартолм Уарг, Петер Сунде и Карл Лундстрьом получиха по 1 г. затвор, както поиска прокурорът по делото. Съдът ги задължи да платят около 30 млн. шведски крони ($3,6 млн.) за загуби, доста по-малко от 117 млн. крони, поискани от звукозаписните компании и филмопроизводителите.

Повечето експерти предсказваха осъдителна присъда и че наказанието няма да е толкова сурово, колкото поиска прокурорът. Те също очакват присъдата да не засегне дейността на сайта The Pirate Bay, който бе изнесен зад граница.

Четиримата съвместно за задължени да плащат за щетите, които включват например около 11 млн. шведски крони за Twentieth Century Fox и €41 467 ($54 000) за Sony Music Entertainment в Швеция, пише в присъдата.

„Не съм толкова изненадан... просто действителният престой в затвора бе малко изненадващ", каза Сунде, говорител на The Pirate Bay на пресконференция, излъчена на сайта Bambuser, който дава възможност на потребителите да гледат поточно видео от мобилни телефони например. Те няма да платят щетите, според Сунде. По време на пресконференцията той излезе извън кадър и се върна с лист хартия, на който пишеше "I OWE U 31,000,000 SEK." (Дължа ви 31 млн. крони). Това е горе долу всичко, което ще получат, каза говорителят на Pirate Bay.

„Дори ако имам парите, по-скоро ще изгоря всичко, което имам, и няма да им дам дори прашинка от пепелта", каза Сунде. Той добави, че са чули слуха за присъдата предишната нощ от един журналист.

Филмовите и музикалните компании са доволни от присъдата. Тя се тълкува като началото на края на The Pirate Bay, смята Йонас Сьострьом, председател на индустриалната организация Svenska Oberoende Musikproducenter (Шведски независими музикални продуценти). Този сайт представлява стар бизнес модел, който бързо губи своята привлекателност и бива заменен от легални услуги като Spotify, услуга за поточно предаване на музика, казва Сьострьом. Очаква се делото да иде във Върховния съд. И двете страни имат 3 седмици да обжалват решението. Присъдата в Стокхолмския районен съд се чака от дълго време. Шведската полиция нахлу в компанията, хостваща сървърите на The Pirate Bay през май 2006 г. Обвиненията бяха повдигнати през януари 2008 г. и делото в съда приключи на 3 март след като някои от първоначалните обвинения бяха свалени.

Хората зад The Pirate Bay обаче не прикриха докато траеше процесът. Наскоро групата стартира IPREDator, мрежова услуга, която осигурява по-голяма анонимност на хората онлайн, използвайки VPN. Те обещават да пазят потребителите от любопитни очи, като не се записват данни или логове, пише в уеб сайта на услугата.

Препечатано от в-к Computerworld